I think I may have gotten to the end of this idea. In each case, the "Big Brother is watching you" has a type of different tone and target.

Thoughts in one fandom lead to another. I was facinated by the eyes in the original version of this promotional picture. Look at Dean's expression.